Erný, přidáno 11.12. 2001 23:24:46 |
Chvilkama to podle mě přefantazírovali. Ale budiž, od toho tu ta fantasy je. Jedna podstatná nevýhoda-3 hodiny je opravdu dlouho. Snad poprvé jsem si přál, aby byly ve filmu reklamy (zapomněl jsem si předtím odskočit) No, už budu končit, doufám, že na to všici půjdete, myslim, že to za to stojí. Jen nevim, jestli vydržim ten rok na druhý díl. Tak čus P.S.: Nejlepší je stejně Gandalf!!!!!
|
|
Erný, přidáno 11.12. 2001 23:21:22 |
Mělo to jednu chybu: bylo to se simultánním (či jak se to píše) překladem, radši bych byl, kdyby mi do toho nekecali a nechali to jen v orginále. Zvuky, efekty...perfektní. Atmosféra, chvilkama mi běhal mráz po zádech. Jinak.....TOTÁLNĚ MEGALOMANSKÝ!!!!!
|
|
Erný, přidáno 11.12. 2001 23:19:41 |
Ahoj lidičky, jsem tu poprvé, tak nevím, zda mi to bude fingovat tak, jak bych chtěl, ale snad jo. Musim se vám pochlubit. Dostal jsem se na novinářskou projekci a včera jsem ten film viděl. Po filmu- první dojmy: ztuhlá páteř, otlačený zadek, skoro slzičky ... no co dodat. Vsichni, kdo jste fanouškem J.R.R.Tolkiena na to půjdete njspíš ať napíšu cokoliv.
|
|
Eva, přidáno 11.12. 2001 20:03:22 |
Ivetir:Ty jsi z Olomouce? Ja taky,teda bydlim jinde,ale chdim tam do skoly.
|
|
Ivetir, přidáno 11.12. 2001 19:27:48 |
Už se to rozjíždí. A v Olomouci na plakátech s programem kin je nádherná věta:
Těšíme se na premiéry těchto filmů:
Pán Prstenů:
Společenstvo Prstenu
!!!!!17.10. - 23.10!!!!!
Harry Potter
bla, bla, bla...
JUPÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
Jan Belcarnen Čeřovský, přidáno 10.12. 2001 21:39:23 |
Dneska byla novinářská premiére. Taky bych byl rád, kdyby se to stihlo do toho 20. .. ale moc tomu nevěřím. A sem moc rád, že budou jen titulky. O nic nepřijdu a nebude mí originální vypiplaný sound kazit ať už sebelepší dabing ...
AD dneska sem dával na web linky ke stažení ukázek německého dabingu ...
|
|
Eva, přidáno 10.12. 2001 20:13:57 |
Já se ted vrátila z fimoveho festivalu v Uherském Hradišti a shodou okolností tam byl zástupce Warnerů a ten říkal,že mají film a přes víkend budou titulkovat,třeba ta premiéra ještě vyjde letos..?
|
|
Literát, přidáno 10.12. 2001 13:00:21 |
Tak s tim dabingem to dopadlo... Warner rozdelil lidi na dve kasty: uslechtilou, pro kterou je anglina druhym prirozenym jazykem a na blbce, kteri musi byt vdecny za to, ze muzou louskat pismenka a pul filmu tim prosvihnou. A pritom nas (i kdyz jen plebejsky cesky) dabing je znamy svou kvalitou...
|
|
HiPo, přidáno 10.12. 2001 11:18:35 |
Bojim se,abychom nebyli vsichni zklamani-Americani dokazou zprasit vse co se da.Co na tom ,ze tam budou vyborne efekty,nadherne krajiny a dobri herci,kdyz bude zmeneny dej (i kdyz jen trochu viz. nepritomnsot Bombadila ,Arwen jako Xena atd.).
|
|
Jan Belcarnen Čeřovský, přidáno 9.12. 2001 22:22:27 |
Nesmysly ..
Kina to měla v programu ještě před změnou (datum se vědělo dlouho) a ten časák prostě neví o změně. Premiéra je 10.1.
|
|