11. září - den, který poznamenal celý svět; Nová verze přepisu Společenstva; Pátek 13. bude šťastným dnem! Přichází DVD!; Zpěvník ke Společenstvu Prstenu; Postesknutí webmastera
Napsal: Belcarnen dne 11.9. 2002, e-mail: cerovsky@jcsoft.cz


11. září - den, který poznamenal celý svět
Celý svět, nebo minimálně Spojené Státy, dnes žije vzpomínkou na události staré přesně jeden rok. Možná toto není to správné místo pro úvahy nad tématy jako terorismus, nechci ani uveřejňovat obsáhlejší text o tom, že Sean Astin, který hraje ve filmu Sama, se dnes setkal s prezidentem Bushem v Pentagonu. Přesto si neodpustím uveřejnit odkazy na dva články, které se zde v průběhu uplynulého roku objevily.

Prvním z nich je článek o petici proti názvu Dvě Věže, který se týká událostí z 11. září přímo. Skupinka aktivistů tvrdila, že Peter Jackson se snaží vydělat na tragických událostech pojmenováním druhého dílu filmu podle zničených budov Světového Obchodního Centra - dvojčat. Fraška. Ale v tu dobu to vypadalo poměrně vážně. Protože Amerika je země neomezených možností a projít může ledacos. Článek najdete TADY.

Další článek se pak jmenuje V rostoucí temnotě - Skutečný svět potřebuje Někoho, kdo ponese prsten a to asi mluví za vše. Je to text o osobní zodpovědnosti a roli jedince v tomto světě. Určitě stojí za přečtení.


Nová verze přepisu Společenstva
Čas nám běží a z každého rohu na billboardech Frodo a spol. připomínají, že již tento pátek je bude moci každý, kdo chce, mít doma. Také mé zdroje v tomto čase nezahálely a já také ne (film mám již nějaký čas v originále přímo z Anglie). Výsledek: nová, opět dosti výrazně doplněná verze přepisu Společenstva; tentokrát radši zase bez obrázků (kdo je tam chce, snadno si je doplní z minulé obrázkové verze anebo odkud bude libo - však jich jsou k dispozici spousty, že).
Tímto ji dávám k dispozici všem zájemcům, opět jako komprimovaný Word soubor. Čímž mé aktivity k přepisu končí - až do listopadu, kdy bude prodloužená verze - na té se ovšem chci pořádně vydovádět ... Annaí
Stáhnout: 183 KB ZIP (komprimovaný Word DOC)


Pátek 13. bude šťastným dnem! Přichází DVD!
Pátek 13. bude pro fanoušky Pána Prstenů štastným dnem. Na trh přichází konečně DVD Společenstvo Prstenu jak s filmem, tak se záplavou všemožných bonusů. Ostatně obsah je zde na stránkách podrobně rozepsán. Úplnou recenzi disku zde najdete již velmi brzy. V prodeji také bude kazeta jak s dabingem, tak s titulky. Každý, kdo si VHS či DVD objednal přes tyto stránky z FilmCity, by měl mít v pátek na poště balíček :o) A kdo si ještě neobjednal, může tak učinit ZDE. Na stejném místě je možné si předobjednat i rozšířenou verzi DVD/VHS.


Zpěvník ke Společenstvu Prstenu


Detail ...

Pro všechny hudbymilovné fanoušky filmu je tu dobrá zpráva. Pokud máte nějakou tu korunu (dolar) navíc, můžete si objednat "LOTR Songbook" - tedy knížku, které obsahuje noty, akordy a texty písní ze Společenstva. Ani v této knížce nebudete ochuzeni o pár fotografií z filmu (celkem 8). Tuto informaci jsem přinesl již dříve, dnes je pouze doplněna o fotografii knihy. A jaké skladby že to vlastně obsahuje ?
Legolas nám ve filmu sice nechtěl prozradit co elfové zpívají v "Žalozpěvu za Gandalfa", ale v této knize (stejně jako tuším na bookletu originálního soundtracku) najdete anglický překlad. Skladba vychází z básně Philippy Boyens.

Olorin who once was...
Sent by the Lords of the West
To guard the lands of the east
Wisest of all Maiar
What drove you to leave
That which you loved?

No more will you wander
The green fields of this earth
Your journey has ended in darkness   		The bonds are sundered,
The spirit is broken,
The flame of Arnor has left this World.

A great light has gone out.

Our love for this land
Is deeper than the deeps
Of the sea.
Our regret is undying
Yet we will cast all away
Rather than submit
What should be shall be

Objednávat můžete ZDE.


Postesknutí webmastera (úterý, 22:03)
Tak jsem byl nucen na týden opustit Prahu a věnovat se odklízení následků povodní. Z nepochopitelných důvodů není má přítomnost vyžadována někde v Karlíně, kde bych byl i docela rád, ale poblíž města Tábora (prostě organizace, u které vykonávám civilku, tu má několik vyplavených chatek). Inu zábava. Podmínky jsou tu pěkné. Ubytování je fajn. Jen tu jaksi není signál pro mobilní telefon. Tedy vlastně je. Jednou z možností je jít asi 20 minut lesem do kopce a tam, na takové hezké skalce rozkládající se nad jihočeskou krajinou, tak tam signál je. Nebo mohu jít 15 minut po silnici. Kousek za křižovatkou je místo, kde zhruba na ploše dvou metrů čtverečných také signál najdete. Venku prší, takže jsem svou touhu přijmout SMSky musel absolvovat s deštníkem a baterkou v ruce (venku už je tma). Bohužel signál chytím jen v případě, že držím telefon asi dva metry ve vzduchu. A internet? Ano, je tu telefonní přípojka. Notebook zabalený v igelitu jsem deštěm přenesl do jednoho z vytopených bungalovů, kde (ani nevím díky čemu) funguje jak elektřina, tak telefonní přípojka. Jen tu nejsou okna a je trochu vlhko. Ale s přímotopem na stole se to dá přežít. Akorát ti komáři. Inu jdu psát článek, když už jsem tu ...

..:: Článek na webu: http://www.jcsoft.cz/fantasy/viewnews.asp?id=286 ::..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tento text byl převzat 24.11.2024 5:20:23 z webu Film Pán Prstenů - http://lotr.jcsoft.cz/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------