Nostalgie - stará verze webu věnovanému filmu Pán Prstenů | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 29.1. 2004 8:49:22 | Kurt | Já a kniha: Četl několikrát nejen ji, ale i další díla JRRT |
| Nic netrvá věčně, všechno má svůj konec… Tak podobné „hlubokomyslné“ pravdy se mi honily hlavou poté, co jsem se ještě ne zcela při smyslech zvedal ze sedadla v sále brněnského multiplexu Olympia po shlédnutí poslední části Jacksonovy trilogie. Předlouhé (a přitom vlastně krátké) čekání se završilo, Středozem (aspoň ta filmová) je zachráněna, Prsten zničen, cesta u konce (i když ještě ne zcela definitivně, k naprostému završení nám zatím chybí rozšířené DVD). Po prvním nadšení je teď asi ten pravý čas hodnotit a bilancovat jak už Návrat krále sám o sobě, tak i celého filmového Pána prstenů. Zkusme to tedy v uvedeném pořadí. Jakékoli popisování děje by zde bylo jen zbytečnou ztrátou času, proto přistoupím rovnou k hodnocení podle naznačených měřítek. Jako první je na řadě to, co je nejpodstatnější u každého vizuálního díla, kterým bezesporu je i film – tj. vizuální dojem. Jestliže jsem Společenstvo prstenu a Dvě věže ohodnotil v této kategorii známkou nejvyšší, nemohu u Návratu krále postupovat jinak. V porovnání s předcházejícími dvěma díly jsme sice poněkud ochuzeni o nádheru novozélandské přírody (na druhou stranu několik fantastických záběrů zapalování majáků na horských štítech vše vynahradí), o to větší pastvu pro oči však nabízí vše ostatní. Minas Tirith, Minas Morgul, velkolepé bitevní scény, Odula… nádherné a až na pár detailů maximálně PŘIROZENÉ! Vizuální stránka je takto nejsilnější zbraní celé trilogie (byť rozhodně ne jedinou), ať už se jedná o práci kamery, výběr scenérií, tvorbu a zakomponování staveb, speciální efekty nebo až puntičkářskou práci s detaily. Toto vše se spojuje v jeden nádherný celek, který alespoň u mne vyvolává s trochou nadsázky iluzi, že nesleduji nereálnou filmovou fikci, ale jsem svědkem skutečného příběhu z jiného světa. Hudba – tady asi půjdu trochu proti proudu, ale nejvyšší hodnocení dát nemohu. Objevují se zde výborné momenty, ale stejně tak i slabší místa. Tak jako jsem schopný vybavit si velmi silné chvíle - jako např. „Můstek v Khazad-dum“ ve Společenstvu nebo „Rohanský motiv“ ve Dvou věžích, tak i v Návratu krále bych našel svého favorita – namátkou by to mohl být motiv provázející průjezd Gandalfa ulicemi Minas Tirith, ale mnoho dalších takto ucelených nových témat, které by mohly stát samy o sobě, bych patrně neobjevil. A v tom je hlavní problém - celá kompozice výborně plní svou hlavní roli – tj. doprovod pro děj na plátně, ale sama o sobě, bez obrazu, už se mi tak skvělá nezdá. Toto ale zdaleka není problém jen Pána prstenů, naopak lze říct, že se mezi soundtracky najde jen málo těch, které obstojí samy o sobě stejně dobře jako při souběžném poslechu s filmem. Tolik vysvětlení ke „známce“ 8/10. S hodnocením hereckých výkonů je situace obdobná jako u vizuální stránky filmu – nemám sebemenší důvod hodnotit jinak než u předchozích dvou dílů, tj. 10/10. Koneckonců, s výjimkou Johna Noblea v roli Denethora se vlastně žádná výrazná nová postava neobjevila a „staří známí“ opět nezklamali. Za zmínku určitě stojí výkon Seana Astina v roli Sama – jeho postavě nelze vytknout ani to nejmenší a minimálně za Návrat krále by si nějaké to ocenění zasloužil. A vlastně všichni hobiti se vrací do popředí, i dosud poměrně opomíjení Billy Boyd a Dominic Monaghan. Gluma asi netřeba zmiňovat, Andy Serkis (a Weta!) je opět vynikající, ale po excelentním entrée ve Dvou věžích tím už nikoho nepřekvapí. A tak bych mohl pokračovat i dál. Nechtěl bych však, aby z předchozích řádků vyznělo, že jsem se všemi postavami plně spokojen. Někde mi jejich pojetí zcela nesedí, ale to je bez výjimky dáno scénářem, nikoli vadami v hereckém výkonu. Nicméně tady už se dostáváme spíš k další kategorii hodnocení, proto své výhrady rozeberu tam. Konečnou bilanci uzavřeme opět nevděčným tématem „Zpracování změn proti knize“. Inu, není na světě člověk ten, který zavděčil by se lidem všem. Ani v Návratu krále se Peter Jackson změnám neubránil. Přesněji řečeno, ani to nechtěl. Některé vzešly z logiky změn předchozích, jiné vznikly z jiných důvodů, více či méně zjevných. Debata na téma jejich přijatelnosti či nepřijatelnosti by patrně byla bezpředmětná, proto se do ní ani nehodlám pouštět. Sám za sebe se neubráním jedné jediné výtce, a ta se váže k postavě Denethora. Zatímco změna charakteru filmového Faramira oproti knižní postavě má svou logiku a dokáži si ji poměrně úspěšně zdůvodnit, změna u jeho otce je již z jiného soudku, a navíc zcela zbytečná. Namísto hrdého správce bojujícího z jeho pohledu ztracenou bitvu, trápeného starostmi o svůj lid a postupně deptaného hrůznými vizemi a polopravdami z palantíru a následnou ztrátou synů máme před sebou zcela záporného egoistického pološílence, projevujícího ve finále takovou míru defétismu, za kterou by byl každým velitelem ve stavu války na místě bez soudu zastřelen. Jeho zpacifikování Gandalfem je pak plně na místě, bohužel však jen přispívá k celkovému trapnému vyznění postavy správce. Na druhou stranu je ovšem nutné připustit, že tato změna nikterak nenabourává příběh sám o sobě ani jeho logiku, stejně tak však nepřináší nic nového, proto se mi jeví jako poněkud samoúčelná. Každopádně jedna zásadní výtka k více než tříhodinovému filmu – to není špatné skóre. Nechci samozřejmě tvrdit, že bych nenašel jiné momenty, kterým by se nedalo ledacos vytknout, ale žádný z nich se mi nejeví jako tak zásadní. Navíc je třeba podotknout, že se ve filmu nenachází snad žádná scéna, která by fungovala jako výplň, a kterou by tak bylo možné vypustit, aby mohl být zařazen jiný moment. A natahovat již tak velmi solidní délku kinoverze by patrně nebylo únosné (čímž nechci říct, že by se mi snad film v současné podobě jevil jako zdlouhavý, to ne, ale přece jen jsou určité hranice, které už Jackson tak jako tak překročil). Každopádně věřím, že ještě spousta překvapení čeká na DVD. Z hlediska změn tedy Návrat krále hodnotím obdobně jako Společenstvo – 9/10. Jaký tedy po tom všem vynést konečný verdikt? Jak zhodnotit Návrat krále i filmového Pána prstenů jako celek? Z výše uvedeného je jistě patrné, jaký je můj vztah a postoj ke zmiňovanému dílu. Návrat krále představuje velkolepé zakončení nádherného eposu a s ohledem na své předchozí bodování nemohu a ani nechci jinak než přikročit k nejvyššímu ohodnocení – tedy 10/10. A v případě trilogie jako celku bych se nebál zajít ještě dál a použít možná trochu nesmyslného 11/10. Nechci tím říct, že by se jednalo o dokonalé dílo – takové neexistuje a není patrně v moci člověka je vytvořit. Na každém lidském výtvoru beze zbytku lze najít chyby a v tak subjektivně vnímané oblasti jako je umění to platí dvojnásob. To ovšem nic nemění na faktu, že v případě Pána prstenů se jedná o dílo unikátní. Peter Jackson na sebe vzal nelehký úkol a uspěl. Možná, že se v budoucnosti objeví i jiná díla podobného námětu či rozsahu, možná že se někdo jiný vrátí i k Pánovi prstenů, takže budeme moci udělat to, co dnes nejde – totiž porovnat, to však nic nezmění na výjimečnosti současného zpracování trilogie. Ta již navždy zůstane prvním a v dějinách filmu přelomovým dílem. Cesta, na kterou před dvěma lety filmový Frodo se svými přáteli pod vedením Petera Jacksona vstoupil, se nyní uzavírá. Byla dlouhá a obtížná, mnohdy šla oklikami, které se ne vždy musely ukázat ku prospěchu věci. Přes to všechno se až překvapivě dobře držela cesty, kterou před lety vyšlapal J.R.R. Tolkien, a dovedla nás všechny k očekávanému cíli. Cesta filmového Společenstva je u konce, nicméně cesta, kterou mnozí z nás zahájili ve chvíli, kdy poprvé otevřeli knihu Pán prstenů, nekončí, tento fenomém žije dál, je jen bohatší o další rozměr. Bezpochyby se mezi námi najdou i takoví, které ke knize přivedl film – tento fakt snad nepotřebuje další komentář. A tak i díky dílu Petera Jacksona Tolkienův odkaz žije dál. Cesta nekončí, zavírá se jen jedna další nádherná kapitola fantastického příběhu. A stejně jako Bilbova a Frodova kniha zůstala nedopsána, tak i tato historie může mít své pokračování – v komkoli z nás. | ||
|
|
Nacházíte se na JCsoft's
FANTASY Homepage - http://www.jcsoft.cz/fantasy/ Optimalizováno pro Microsoft Internet Explorer 4.x (5.x) a rozlišení 1024x768x16/32bit Jan Čeřovský (c) 2000 All rights reserved Jakékoliv nalezené chyby ( špatné odkazy, chybějící obrázky, hrubky, ...) se nebojte nahlásit na můj e-mail.
|