Nostalgie - stará verze webu věnovanému filmu Pán Prstenů | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23.1. 2004 16:12:31 | Lucie-Petra | Já a kniha: Četl několikrát |
| Po mnoha pracovních útrapách a překážkách (proč se musí pracovat, proboha?!) jsem se sem konečně doplazila (úplně vidím toho Froda před Horou osudu...), abych i já vyjevila něco ze svých pocitů a názorů na Návrat krále. Jelikož jsem odjakživa tvor šťouravý, původně jsem plánovala odhalit moře kritiky, široce poukázat na nelogičnosti, ale předběhla mne už Elwen, takže se nebudu trapně snažit, obzvlášť, když mám dojem, že bych to ani zdaleka tak bravurně a elegantně nezvládla.Navíc by si pak všichni mysleli, že se mi Návrat nelíbil a to není pravda. Líbil se mi, a to moc! Kdyť jsem ho během 6-ti dnů viděla 3x a určitě to není poslední číslo. Co se týká bleskového srovnání s předchozími díly, přidávám se ke skupině, která si nejvíce cení Společenstva, stříbro získává Návrat a bronz Dvě věže. Jenom se musím smát, kolik příznivců Společenstvo najednou má, protože to není až tak dávno, kdy to tenhle díl taky pěkně schytával. Těch nářků nad tím, co bylo vynecháno, co bylo divně uděláno...Inu milosrdný čas vše mění,že? Ale dost keců a trochu k věci, tedy k Návratu krále (dále jen NK). Ač nejsem veliký obdivovatel knižní podoby Pána prstenů, musím přiznat, že film NK mě donutil vzít knihu znovu do ruky a z hlubin zapomnění vyšťárat některé pasáže, které mi ve filmu NĚJAK neseděly. A to jsem se zaříkávala, že žádné srovnávání s knihou nebude. U Společenstva to nebyl problém, u Dvou věží mi to ani nestálo za to,ale NK mě tedy dostal. U jistých scén (především postava Denethora, absence Domů uzdravování a samotný závěr - korunovace) jsem si potvrdila, že jsem pro tentokrát smýšlela kupodivu spíš jako Tolkien než jako Jackson. Ale jinak se nenechte zmást, i přes následující výhrady uznávám, že NK je vynikající, má spád, oceňuju provázanost jednotlivých scén (třeba, když Gandalf vypráví Pipinovi o černokněžném králi a objevuje se Minas Morgul, její hnilobně nazelenalý svit a naše slavná trojice Frodo, Sam a Glum...),záběry krajiny jsou naprosto uchvacující a z bitevních scén mě mrazí. I když si postesknu, že něco ve filmu postrádám, akceptuju to, co Jackson a spol. vytvořil. Nikdo nemůže vědět, jestli by se z toho dalšími scénami nestala nakonec rozvláčná a rozbředlá slátanina. Jsem si jistá, že PJ udělal maximum pro to, aby byl film stravitelný pro všechny a aby se z trilogie nestal ani kasovní propadák. Konečně, každý chceme dostat za svou práci dobře zaplaceno, ne? Jelikož nevládnu fenomenální pamětí, promiňte mi, jestli vynechám něco, co se zrovna Vám zdálo TAK důležité nebo krásné.Léta běží, skleróza postupuje... :-) KLADY: 1) Uchvátily mne zcela určitě herecké výkony. S výjimkou zde trochu koženého Elronda a Arwen a malého prostoru pro Faramira, ostatní byli skvělí. Éowyn, Éomer - po jejich boku bych se nebála bojovat, skvěle nechutný Denethor, Pipinovy ksichty taky můžu, i Theodén mne mile překvapil, Glum mne dojal když brebentil ze spaní,drobné vedlejší role a intermezza jako skřeti z Cirit Ungol (Gorbag, Šagrat?) nebo Rohanští a SAMOZŘEJMĚ Gandalf.Ten chlap se umí opravdu usmát ze srdce a ty taneční bojové kreace, které předváděl ! Mě by tak ruplo v zádech a bylo by po natáčení... 2) z míst Středozemě mne dostal Minas Morgul a vůbec celá scéna s ním spojená. Zjevení Nazgúla a jeho jekot, do toho pěkně temná hudba a pochod obluďáků, ježily se mi chlupy na páteři. A jak proletěl Nazgúl těsně okolo schovaných Hobitů,úúú, měla jsem takové to nutkání se někam honem schovat... Ani jiná místa nebyla k zahození,z některých pohledů na Minas Tirith jsem sice měla občas lehké závratě, ale dojem mi to zas tak nekazilo, tábor Rohanských byl taky zajímavě položený a vůbec - ty průlety nad Středozemí mne braly za srdce, zapalování majáků k tomu patří snad bez dalšího komentáře. 3) Správná hudba navíc vše umocní, ale...nechtějte po mě, abych si jí nějak extra zapamatovala. Krom Pipinova zpěvu, který byl pro mne velkým emocionálním zážitkem (umocněný ještě Faramirovou jízdou na smrt a lhostejným chroustáním Denethora) si prakticky žádný jednotlivý melodie nevybavuju. Vlastně ano, ještě si pamatuju hudbu, když vyjíždí Gandalf na pomoc zdecimovaným vojákům, opouštějícím Osgiliath a zahání Nazgúly... 4)Bitvy, nebo spíš bitva před Minas Tirith: jo, tak tohle bylo něco. Asi největší zážitek ze všeho.Všichni ti skřeti (včetně nesympaticky mutované brambory, která neuvěřitelně lezla na nervy mému příteli), zlobři, podivná zvířata, katapulty a beranidlo - mňam, mňam.Jedním slovem, NÁDHERA.Že se tady PJ držel knihy, nebylo vůbec na škodu. A pak, když dorazili Rohanští, Theodénova výzva k boji, jejich pokřik a následné převálcování skřetů...když si to vybavuju, znova mi to vhání slzy do očí. V tu chvíli jsem fakt měla chuť vrhnout se na plátno s výkřikem: "Středozem mne potřebuje". V bitvě se mi taky dost líbilo, jak Éomér elegantně sejme olifanta a ani Éowyn si neutrhne ostudu, když jinýmu pěkně v trysku přeseká šlachy a její likvidace nazgúla taky stojí za shlédnutí ..jo, mimochodem, vůbec mi nevadilo, že Smíšek prásknul hned na začátku, že ten mladý jezdec je Éowyn. Kdyť stejně byla poznat a stejně jste to vy diváci všichni (skoro) věděli...jedinou vadou téhle bitvy bylo, že nějak rychle vyšuměla. Sotva Aragorn vyskočil z loďky,za ním hromada zelených kámošů, Legolas předvedl svůj kousek na olifantovi a bylo po všem. No chápu, že likvidace černého šéfa otřásla odvahou Sauronových věrných... A abych to pořád jenom nevychvalovala, honem taky nějaký nedostatky (podotýkám, že jsem si vědoma, že i přes to, že je mám, podívanou mi nezkazily). ZÁPORY: 1) Sarumanův konec: postrádala jsem ho. Taková důležitá postava a zůstane nakonec odstavenej ve věži. Jaká škoda.Čert vem, že ho chtějí napíchnout na kolo. (no, snad se dočkáme v prodloužený verzi) 2) palantír: když už ho tam tak efektně předvedli, mohli ho pak dát i do spojitosti s Denethorem a jeho šílenstvím. Na to další bod: 3)Denethor: jauvajs! Tenhle úsek mě tedy tahal za vlasy docela dost a chtě nechtě musím narazit na knihu, kde byl D.sice taky zjevně nesympatickej, ale dozvěděla jsem se aspoň proč. Ve filmu je to prostě magor non plus ultra bez dalšího komentáře. To spojení přes palantír se silami zla, a to, jak ho to poznamenalo, mě fakt chybělo. Klobouk dolů před JN, jak ho shakespearovsky zahrál, byl znaměnitý, ale chyběly mi zde prostě ty souvislosti. A to, že dostal od Gandalfa přes držku, to taky nebylo dle mého gusta. Jednak se mi to vůbec ke Gandalfově chování nehodilo, jednak mi přišlo i s podivem, že Denethorovi věrní vojáci ho nechají klidně zbančit, aniž by hnuli brvou.Zrovna tak scéna upalování: vojáci tupě nanosí otepi, připravěj si pochodně a čekají na povel. Faramir sice dýchá, Denethor není evidentně při smyslech a oni se na sebe ani nepodívají, žádné obavy, zdráhání, konečně, ani žádná radost, že se toho magora zbaví...nevím, a přitom se mi zdá, že by stačilo málo a scény s Denethorem by mohly být stravitelnější.Denethor byl opravdu pro film levou rukou použit a pravou vyhozen, aniž by někomu stálo za to, se s ním více (lépe) zabývat. 4) stejnou pasivitu jako u Denethorových strážců nacházím u doprovodu Arwen do Šedých přístavů. Elfíci dostanou rozkaz, vést princeznu nejbezpečnější cestou na loď hurá do Valinoru, ona si to ale po cestě rozmyslí a kromě jednoho odvážlivce se po ní ostatní ani neotočí, většina ani nezaregistruje, že se jim někdo po cestě ztratil. Čekala bych nějaké hnutí mysli kamarádů Elfů...no asi už se těšili na věčný život v radosti. 5)co jsem postrádala byly Domy uzdravování a seznámení Éowyn a Faramira, jejich příběhy skončily kdesi na poli před Minas Tirith a v jejích síních.Na konci sice statečně popleskávali novému králi, ale...moc mě to neuspokojilo.Škoda přeškoda, Aragorn přišel i o příležitost ukázat svůj královský dar uzdravovat a tak nějak "Tolkienovsky" přijít ke koruně. Ten moderní způsob (nechci psát vyloženě "americký"),hrc prc,kdy je král všem jasný bez ptaní, pochyb a důkazů mě tak úplně neseděl. 6) Odula:nějak mne nevyděsila, více temnoty a neznámé hrůzy, nasvětlené jen částečně svitem lahvičky by neškodilo. Určitě by to se mnou zacvičilo víc, než viditelný tlustý pavouček. Zato ale když na Froda skočil o kus dál v průsmyku Glum, lekla jsem se trapně pokaždý... 7)králův strom:docela mně překvapilo, že se o něm Gandalf zmíní, ale dál už o něm ani slovo. Ne, že by to bylo tak přínosné, ale...že by něco mohlo být v prodloužený verzi? 8) korunovace a hlavně příchod Arwen:docela katastrofa. Čím víc o týhle scéně přemýšlím, tím víc mi vadí. Oteklá Arwen (jistě, milášku, kdyť přeci měla na kahánku), schovaná za práporem, asi chtěla udělat na Aragorna baf, leč bystrý tatík Elrond ji hbitě přistrčil a neméně bystrý nastávající jí odhalil.Holka nám rozpaky celá zrůžověla: "Jejda taťko, dobře jsi mi vybral.."Budoucí choť zas po rychlé prohlídce taky usuzuje, že to stojí za to, tak hurá na věc....Přišlo mi, jak když Elrond přišel nabídnout králi pěknýho koníka.Promiňte mi ten komentář.Poetika, jemnost a důstojnost, se kterou nám dvojka A+A předváděla svou lásku a vztah, tady vzal pěkně za své. A ty tupani, tleskající okolo, no tfuj. Já byla velkou zastánkyní Arwen a jejích scén, žádná mi v předchozích dílech nevadila, naopak, přišlo mi to moc výstižné, jenže tenhle závěr mi taky vhání slzy do očí. Ale ne radosti, nýbrž hrůzy.Něco tak trapně laciného jsem nečekala. Bohužel, tahle úžasnost bude i v rozšířené verzi, že?!Jo a co bych klidně oželela, je spojení života Arwen s prstenem.Nevím, co to filmu opravdu přineslo. Plácnutí do vody naprázdno. 9)Šedé přístavy: hodně se o nich spekulovalo, ale - nechci říkat, že mne zklamaly, jen jsem si je představovala trochu jinak. Přeci jen trochu živější, kdyť ti 3 nositelé prstenů nebyli poslední elfové ve Středozemi, ne? Takhle bych si spíš představovala odplutí Legolase a Gimliho za mnoho desítek (stovek?)let. Čekala jsem nějakou větší, velkolepější loď (no Titanic zrovna ne), dokonce celou flotilu lodí odplouvajících do Valinoru...haha, asi něco takovýho, jako je teď v ukázkách na Tróju. 10) postrádám závěrečnou zmínku o Gimlim a Legolasovi. Jojojo, v knize taky byla až v dodatcích, ale kdyť by si to zasloužili, ne? Mohl se o nich Frodo zmínit, když projížděl pohledem mapu Středozemě... No ale je to fakt divný, i přes tyhle výtky mám Návrat krále ráda a myslím, že se hodně povedl. Silné scény jsou opravdu silné a přebijou veškeré výhrady, v kterých se šťourám. jinak mám ještě pár postřehů, dotazů a poznámek (jestli teda čtenáři v už půli nepadli vysílením, neb jsem se pěkně rozjela...): a)není ten břichatý kapitán korzárů dám PJ? (objevil se asi na 2 vteřiny v střihu na korzárské lodě, když o nich mluví, tušímže Elrond) b) kam a proč si Gandalf odložil svou hůl po bitvě na P.polích? U Černé brány je bez ní a pak jí má až v Šedých přístavech? c)Ze scény v Cirit Ungol bych pochopila, že Frodo nemá své šaty - určitě ne aspoň košili. Jenže po pochodu ve skřetím se pod Horou osudu objevuje zas ve svém? Zázrak. d)Černokněžný král prohlašuje, že s Bílým čarodějem si to vyřídí sám, ale marně na tu scénu dodnes čekám e) V Edorasu říká Gandalf Aragornovi, že do M.Tirith nepojede, že jeho cesta povede dolů po řece (či tak něco). Gandalf pak sám odjede do MT, ale Aragorn se vesele chystá k boji na straně Rohanských. Žádná cesta po řece, nic. Trhne se až když dostává požehnání a meč od Elronda, a když si předtím vyzvedne pár zelenáčů z Černoboru. Něco mi tam chybí, třeba mu měl Gandalf spíš říct, že pojede po řece, až přijde čas...takže - bylo něco vystřiženo, nelogicky natočeno nebo jsem jen něco nepochopila??? f)jo, a všimli jste si, že Aragorn, tedy vlastně Viggo docela pěkně jezdil na koni? Konec, už toho je nějak moc. Kdyť to ani nikdo nebude číst. Pořád stejné žvásty. Kdo NK neviděl, ať si pěkně užije a nenechá si kazit dojem z nějakých kritik. Jestli to PJ natočil jinak, než máte představu, tak za to nemůže on, ale právě ta Vaše představa. | ||
|
|
Nacházíte se na JCsoft's
FANTASY Homepage - http://www.jcsoft.cz/fantasy/ Optimalizováno pro Microsoft Internet Explorer 4.x (5.x) a rozlišení 1024x768x16/32bit Jan Čeřovský (c) 2000 All rights reserved Jakékoliv nalezené chyby ( špatné odkazy, chybějící obrázky, hrubky, ...) se nebojte nahlásit na můj e-mail.
|